MS Word-en testua modu independentean idazten baduzu, erabiltzaile gehienek ez dute marratxoak erabiltzen hitzetan, programaren orriaren orriaren diseinua eta orriaren testuaren posizioaren arabera, hitz osoak automatikoki transferitzen ditu. Askotan, hori ez da beharrezkoa, gutxienez, dokumentu pertsonalekin lanean.
Hala ere, ez da arraroa Interneten norberaren beste dokumentu edo testu batekin (kopiatuta) deskargatutako testuinguruan lan egitea. Beste norbaiten testua kopiatzean, hitz marra gehienetan orriaren markatzearekin bat eteteari uzten dio. Zatiketa zuzena egiteko edo, are gehiago, kentzeko, beharrezkoa da programaren aurretiko ezarpenak egitea.
Beheko eztabaidak Word 2010-2016 hitzen itzulpena nola desgaitu eztabaidatuko du, baita Microsoft-eko bulego honen aurreko bertsioetan ere.
Zatiketak automatikoki ezabatzen dira
Beraz, marratxoak automatikoki jartzen diren testua daukazu, hau da, programa bera, Word edo ez. Kasu honetan ez da hain garrantzitsua. Gidoi hauek testutik kentzeko, jarraitu urrats hauek:
1. Joan fitxa "Home" fitxa "Zuzeneko".
2. Talde batean "Orriaren ezarpenak" aurkitu elementua "Hipenazioa" eta zabaldu bere menua.
Oharra: Word 2003 - 2007 hitzen itzulpena kentzeko fitxan "Home" joan fitxa "Orrialde diseinua" eta izen bera aurkitu "Hipenazioa".
3. Hautatu elementua "Ez"hitz-itzulbiratze automatikoa kentzeko.
4. Transferentziak desagertu egingo dira, eta testua Word-en eta Interneteko baliabide gehienetan ikusi dugun bezala agertuko da.
Eskuzko zabaltzen ezabatzea
Goian aipatu dugun moduan, batez ere, testuan hitz okerrak diren arazoa sarritan sortzen da beste norbaiten dokumentuak edo Interneten kopiatutako testuak lanean eta testu dokumentu batean sartuta. Kasu horietan, marratxoak ez dira beti lerroen amaieran kokatuta, eta horien kasuan, kokapen automatikoa gertatzen da.
Zatikatze sinboloa estatikoa da, testuko leku batera erantsita, baina silaba zehatz bati buruz, hau da, nahikoa da testuko motako markaketa, letra-tipoa edo tamaina aldatzea (eta hori sarritan zer gertatzen da testua "alboan" sartzen duzunean). eskuzko hitz-zatiketaren marka aldatu egingo dute kokapena, testu osoan zehar banatuta egongo dira, eta ez eskuineko aldean, hala behar den moduan. Horrelako zerbait itxura dezake:
Pantaila-irudiaren adibidean, argi dago zatitze-markak ez direla lerroen amaieran. Jakina, testuaren formatua eskuz doitzen saiatu zaitezke, dena zintzilik egon dadin, ia ezinezkoa baita, edo karaktere horiek eskuz kendu. Bai, testuaren zati txiki batekin erraz egin ahal izango duzu, baina zer gertatzen da zure dokumentuan dozenaka testuak edo ehunka orrialde edukiz gero, behar bezala banandutako marratxoak badituzu?
1. Talde batean "Edizio"fitxan kokatuta dago "Home" sakatu botoia "Ordeztu".
2. Egin klik botoian. "Gehiago"behealdeko ezkerrean dago eta leiho aurreratuan hautatu "Berezia".
3. Agertzen den zerrendan, hautatu testutik kendu behar duzun karakterea. "Transferentzia biguna" edo "Marra gorriak".
4. Eremua "Ordeztu" hutsik utzi beharko zenuke.
5. Sakatu "Bilatu hurrengoa"testua karaktere hauek ikusi nahi badituzu. "Ordeztu" - banaka ezabatu nahi badituzu, eta "Ordeztu guztiak"zatitze karaktere guztiak berehala kendu nahi badituzu testutik.
6. Txekea amaitu eta ordeztu (ezabatu), leiho txiki bat agertuko da eta bertan klik egin behar duzu "Bai" edo "Ez", testu hau zatitzeen presentziagatik berraztertzeko asmoa baduzu.
Oharra: Zenbait kasutan, eskuzabore zatitzean testuan ez dagoela seinale zuzenak laguntzaz jartzen direla ikusiko duzu "Transferentzia biguna" edo "Marra gorriak", eta ohiko etenarekin “-” edo markatu "Minus"goiko eta eskuineko zenbakizko teklatuan dago. Kasu honetan, eremuan "Aurkitu" pertsonaia zehatz hau sartu behar duzu “-” komatxorik gabe, eta horren ostean aukera dezakezu "Bilatu hurrengoa", "Ordeztu", "Ordeztu guztiak", egin nahi duzunaren arabera.
Egia esan, hori guztia da orain, Word 2003, 2007, 2010 - 2016 marratxoa nola kendu dakizu eta edozein testu eraldatu eta lanerako eta irakurtzeko oso egokia bihurtzen duzu.
